“唐僧师徒取经归来欲经营农庄，一连串农业科技问题随之而来……”近日，由中国工程院院士、华中农业大学教授傅廷栋撰写的少儿科普读物《西游后记——漫游农业》问世，该书通过孙悟空和猪八戒的观察，把农业科技的神秘面纱一一揭开，让人忍俊不禁。

　　“科普读物要通俗，能够吸引读者特别是小朋友的兴趣。”在接受《中国科学报》记者采访时，77岁的傅廷栋表示，创作科普童话的想法缘于十年前，由于名著《西游记》家喻户晓，深受小朋友的喜爱，而且里面的很多故事情节和农业有结合点，他最终选择了用“西游体”来进行农业科普创作。

　　“我设想把科普和杂文相结合，寓知识、趣味、幽默于一体。”傅廷栋希望读者在获得一些科学知识的同时，又能从中得到哲理、认知和思维的启迪，“看完了会笑，笑完了还会去想”。

　　傅廷栋认为，目前的科普读物普遍趣味性不够，给人感觉“硬梆梆的”；但是戏说的成分多了，又会让人觉得科学的严肃性不够，“怎么样去把握科学和趣味的度很重要”。

　　“‘西游体’算是一种尝试吧。”傅廷栋介绍说，书中不仅介绍了杂交产生无籽西瓜、脱毒马铃薯和生产玉米、水稻、油菜等作物杂交种的原理和方法，同时，针对水源污染、雾霾PM2.5和“填湖圈地”等社会现象进行了批评。

　　谈及目前科普工作的现状时，傅廷栋认为，很多科学家不愿意花时间去做科普，一方面因为科研任务非常繁重；另一方面，科普并不属于评价体系的指标，只能作为兴趣去写。

　　“科普工作是科学家的责任。”傅廷栋坦言，自己年轻时，正是得益于老科学家创作的科普读物，才激发了立志科研的兴趣。受各方面的因素影响，自己的第一本科普童话虽然创作的过程断断续续，但历时十年总算完成。

　　“希望青少年能从中学到知识、引起兴趣、激发灵感、培养科学精神。”傅廷栋透露说，如果“西游体”科普的形式得到读者认可，今后也许会用续集的方式将故事延续下去。

　　《中国科学报》 (2015-01-28 第1版 要闻)